Parteras de BMC

¿Qué es una enfermera partera certificada (CNM)?

Las enfermeras parteras certificadas reciben educación a nivel de maestría para brindar atención médica a la mujer. Se especializan en la atención durante el embarazo, el parto y el posparto. También proporcionan métodos de planificación familiar y atención médica de rutina para las mujeres. Las parteras creen que el embarazo y el parto pueden ser eventos normales y empoderadores en la vida de una mujer. Se esfuerzan por brindar una atención personalizada y respetuosa a cada cliente. Lea más sobre las enfermeras parteras certificadas y conozca al equipo .

¿Qué hace una partera?

  • Ayuda a las pacientes a dar a luz normalmente y de la forma que elijan
  • Reconoce problemas durante el embarazo y el trabajo de parto y deriva a las pacientes a especialistas cuando sea necesario.
  • Tiene madres y bebés sanos. Aquí hay algunas estadísticas sobre mujeres atendidas por parteras en BMC en 2015:
    • Hubo una tasa de natalidad por cesárea del 19%.
    • El sesenta por ciento de las mujeres con una cesárea anterior intentaron tener un parto vaginal, y de ellas, el 53% lo logró.
    • El noventa y cinco por ciento de los bebés nacidos de madres que fueron atendidas por parteras no necesitaron cuidados especiales (esta cifra es mejor que el promedio para embarazos saludables)
  • Ofrece medicamentos y epidurales si lo desea
  • Ofrece apoyo y aliento a quienes eligen dar a luz sin analgésicos.
  • Trabaja en equipo con obstetras, médicos de medicina familiar y perinatólogos.
  • Refiera a los pacientes al Programa de Hermanas de nacimiento de BMC para obtener apoyo adicional de doulas de la comunidad.
  • Brinde educación e información gratuitas sobre el embarazo a través de nuestro programa Hey Mama! Guías para pacientes, programa centrado en el embarazo y programa de educación sobre el parto
    • Paciente guías disponibles en español: Hola, Mamá! - Una guía sobre el embarazo, parto y los bebés.

¿Quién debería tener una partera?

A todas las mujeres sanas se les puede ofrecer atención de partería. En Boston Medical Center, el enfoque de equipo especial sobre trabajo de parto y parto permite que cualquier mujer con un embarazo de bajo riesgo reciba atención de una partera o un médico de familia. Las mujeres con embarazos de alto riesgo son atendidas durante el trabajo de parto por obstetras, expertos en las complicaciones del embarazo y el parto. Algunas mujeres pueden beneficiarse especialmente de una partera, incluidas las mujeres que:

  • Considere el embarazo y el parto como un proceso normal . Coincidirán bien con la experiencia de la partera en la maternidad normal.
  • Desea atención de partería y tiene factores de riesgo médico moderados . Estas mujeres pueden recibir atención tanto de una partera como de un médico.
  • Quieren más tiempo y atención en sus visitas prenatales , incluidas las madres primerizas y cualquier persona que desee apoyo e información adicional.

What is a Certified Nurse-Midwife (CNM)?

Certified nurse-midwives are educated at the master’s degree level to provide women’s healthcare. They specialize in care during pregnancy, birth, and the postpartum period. They also provide family planning methods and routine healthcare for women. Midwives believe pregnancy and birth can be normal and empowering events in the life of a woman. They strive to provide personalized, respectful care for each client. Read more about certified nurse-midwives and meet the team

What Does a Midwife Do?

  • Helps patients give birth normally, and the way they choose
  • Recognizes problems in pregnancy and labor and refer patients to specialists when necessary
  • Has healthy mothers and healthy babies.
    Here are some statistics on women cared for by midwives at BMC in 2015:
    • There was a cesarean birth rate of 19%.
    • Sixty percent of women with a previous cesarean tried to have a vaginal birth, and of those, 53% succeeded.
    • Ninety-five percent of babies born to mothers who were cared for by midwives did not need special care (this figure is better than average for healthy pregnancies)
  • Offers medication and epidurals if desired
  • Offers support and encouragement for those who choose to give birth without pain medicine
  • Works as a team with obstetricians, family medicine physicians, and perinatologists
  • Refer patients to BMC’s Birth Sisters Program for extra community doula support.
  • Give free pregnancy education and information through our Hey Mama! Patient Guides, Centering Pregnancy program, and Childbirth Education program
    • Paciente guías disponibles en español: Hola, Mamá! – Una guía sobre el embarazo, parto y los bebés.

Who Should Have a Midwife?

All healthy women may be offered midwifery care. At Boston Medical Center, the special team approach on labor and delivery allows any woman with a low-risk pregnancy to receive care by either a midwife or a family physician. Women with high-risk pregnancies are cared for in labor by obstetricians, who are experts at complications of pregnancy and childbirth. Some women may especially benefit from a midwife, including women who:

  • View pregnancy and birth as a normal process. They will match well with midwifery’s expertise in normal childbearing.
  • Desire midwifery care and have moderate medical risk factors. These women may receive care from both a midwife and a doctor.
  • Want extra time and attention at their prenatal visits, including first time mothers and anyone who wants additional support and information.