Lo que aprenderá

¿Qué es un proxy?

Un apoderado es alguien que está autorizado para acceder a la cuenta de MyChart de otro paciente para ayudarlo a administrar su atención médica. Puede optar por designar a alguien para que sea su apoderado si desea asistencia para administrar su atención médica. Es posible que también desee ser el apoderado de un hijo, padre o madre y otra persona en su vida que necesite ayuda. Un apoderado puede ser un cónyuge, un familiar, un amigo, un cuidador, un representante legal o cualquier otra persona de confianza del paciente.

En este reto, aprenderá cómo:

  1. - Invitar a alguien a ver su información médica.
  2. - Cambiar entre su cuenta y la de un familiar.
  3. - Saber de quién es la historia clínica que está viendo.

Mire y aprenda

There are four topics here to help you understand and use proxy access. If you are on a computer, select each topic by clicking on it. If you are on a phone, use the drop down to select each step.

Cuando tiene acceso como apoderado a la cuenta de otro paciente, puede hacer muchas de las mismas cosas que ellos pueden hacer, incluyendo:

  • - Ver sus citas y programar citas nuevas
  • - Leer los resultados de sus pruebas
  • - Solicitar el resurtido de medicamentos
  • - Enviarle mensajes a su médico en su nombre
  • - Ver su información de facturación

Para solicitar acceso como apoderado, el paciente debe comunicarse con su médico de atención primaria. Por ejemplo, si desea acceder a los registros de su madre, ella debe comunicarse con su proveedor y solicitar ese acceso. O bien, si desea que otra persona vea sus registros, debe llamar a su proveedor.

Una vez que tenga acceso como apoderado a la cuenta de otra persona, podrá ver su información cuando inicie sesión en su MyChart.

Paso 1: mire la esquina superior derecha de la pantalla. Verá su inicial o la inicial de la persona cuya historia clínica esté viendo. Toque el ícono de la inicial.

Paso 2: aparecerá una lista de cuentas vinculadas. Toque el nombre de la persona que desea ver.

Vídeo. Pulsa el botón de reproducción para empezar.

Siempre verifique el nombre en la parte superior de la pantalla antes de hacer nada para asegurarse de que está en la cuenta correcta. Esto es especialmente importante antes de programar citas, enviar mensajes o solicitar resurtidos: asegúrese de estar en la cuenta de la persona correcta.

Hágalo usted mismo

Si necesita acceso como apoderado para un familiar, asegúrese de poder hacer estas cosas. Si no necesita acceso como apoderado en este momento, está bien. Sabe dónde encontrarlo cuando lo hace.

Puedo solicitar acceso como apoderado para mí mismo o para otra persona.

Puedo cambiar entre cuentas cuando tengo acceso como apoderado a otras cuentas.

Puedo saber si estoy viendo mi propia información o la de otra persona.

Encuesta

Sus respuestas a estas preguntas nos ayudarán a mejorar el kit de herramientas para todos.

Los pasos y los vídeos cortos de este reto fueron fáciles de seguir.
¿Qué tan seguro estás de que puedes completar las tareas de este desafío por tu cuenta?

¿Necesita ayuda ahora mismo?

Si necesita ayuda con MyChart, llame al servicio de asistencia de MyChart de BMC al 844-635-1390 o pregúntele al personal de la clínica en su próxima visita. Para recibir asistencia con la telesalud, llame al 617-638-6870 o al 423-207-4554.

Si necesita ayuda con la alimentación, la vivienda, el transporte u otros servicios sociales, visite massthrive.org para acceder a un directorio de programas disponibles en su zona en más de 100 idiomas, o marque 2-1-1 desde cualquier teléfono para comunicarse con los servicios locales de alimentación, refugio y mucho más.

*Todas las imágenes son generadas por IA.