Kijan Alkòl, Fimen ak Dwòg Ka Afekte Tibebe ou

Pwoteje Tibebe ou Kòmanse Pran Swen Tèt Ou

Sibstans pou evite

Pou kenbe tèt ou ak tibebe w an sekirite, evite sa ki annapre yo:

• Alkòl (byè, diven, oubyen likè) ka fè mal nan sèvo ak kò tibebe w la.
• Sigarèt ogmante risk pou ti bebe ou fèt twò bonè oubyen twò piti.
• Lafimen dezyèm men (lafimen ki soti nan siga oswa sigarèt yon lòt moun) ka fè tibebe w la mal tou.
• Vaping ak e-sigarèt ka domaje sèvo ak kò tibebe ou
• Marigwana ka fè mal tibebe, kèlkeswa jan li pran.  
• Dwòg lari yo ka lakòz pwoblèm grav, ki gen ladan tranche bonè ak domaj nan sèvo pitit ou.

Èske oumenm oswa fanmi ou bezwen èd?

Ou pa oblije ale nan sa pou kont li. Sipò ki disponib pou ede w sispann fimen, sispann itilize sibstans epi rete an sante pandan gwosès.

Sipò pou itilize sibstans nan gwosès

• Rele Liy Asistans pou Itilizasyon Sibstans ak Gwosès: 617.414.4165
• Aprann plis sou sipò nan klinik RESPECT nou an, ki bay swen pou moun ansent ki sèvi ak sibstans.

Sispann Fimen

• Rele 1.800.QUITNOW  
• Rele Pwogram Sispann Fimen an: 617.414.4847  
• Vizite Massachusetts Quitline pou plis enfòmasyon.

Si ou gen 12-17 an

• Tèks "Kòmanse kite mwen" a 36072
• Rele 1.855.891.9989
• Vizite MyLifeMyQuit.com