Glosario de trabajo de parto y parto (L&D)
Usted aprende mucha información nueva durante el embarazo, especialmente sobre el trabajo de parto y el parto (comúnmente llamado L&D). Si escucha una palabra que no conoce, siempre debe sentirse bienvenido a pedirle a un miembro de su equipo de atención que se la explique.
También puede leer a continuación sobre algunas palabras y conceptos comunes relacionados con el trabajo de parto y el alumbramiento.
Amniotomía (ruptura de membranas)
Esto ocurre cuando el equipo de atención rompe su fuente a propósito. Se utiliza un pequeño gancho para hacer una pequeña abertura en la bolsa de agua que rodea al bebé.
¿Por qué se realiza?
La amniotomía puede ayudar:
- Avance laboral (progreso)
- Con otros tratamientos médicos, como verificar los latidos del corazón del bebé o medir la intensidad de las contracciones,
¿Qué sentiré?
- Sentirá un flujo cálido, pero no debería doler.
- Seguirá sintiendo que el agua se filtra.
- Es posible que sus contracciones se sientan más fuertes después de que se rompa la bolsa de aguas.
Betametasona
La betametasona es un medicamento esteroide que se administra como inyección durante el embarazo para ayudar a que los pulmones del bebé crezcan y se fortalezcan. Se administra cuando existe la posibilidad de un parto prematuro, ya que puede ayudar a su bebé si nace antes de tiempo.
Cerclaje
Un cerclaje es un punto de sutura que se coloca en el cuello uterino para ayudar a mantenerlo cerrado durante el embarazo.
¿Por qué se recomienda?
Su médico puede recomendar un cerclaje si:
- Su cuello uterino es más corto de lo esperado al inicio del embarazo.
- Usted tuvo un embarazo anterior con apertura prematura del cuello uterino
- Tiene indicios de que su cuello uterino puede no permanecer cerrado por sí solo
Beneficios
- Ayuda a reducir la probabilidad de un nacimiento prematuro
- Sostiene el cuello uterino para que pueda mantenerse cerrado a medida que el bebé crece
Riesgos
Los riesgos potenciales de un cerclaje incluyen:
- Calambres o manchas después del procedimiento
- Infección, aunque esto es raro
- Necesidad de que le quiten el punto de sutura antes de tiempo si entra en trabajo de parto o presenta sangrado abundante
Forceps
Las pinzas son instrumentos metálicos lisos y curvos que se utilizan para guiar al bebé durante el parto. Su equipo de atención utilizará fórceps solo cuando sean la opción más segura para usted y su bebé.
Por qué se pueden recomendar los fórceps
Es posible que su médico quiera utilizar fórceps si:
- Se ha estado esforzando durante mucho tiempo y necesita ayuda
- Usted o su bebé muestran signos de estrés, y el parto debe avanzar más rápido.
Beneficios
Los fórceps pueden:
- Ayudarle a evitar una cesárea
- Ayude a que el bebé salga más rápidamente si es necesario
- Sea útil cuando la cabeza del bebé necesite ayuda para girar o guiarse
Riesgos
Los riesgos potenciales de los fórceps incluyen:
- Pequeñas marcas o hinchazones en la cabeza o la cara del bebé, que generalmente desaparecen.
- Desgarros vaginales o perineales para la persona que da a luz
- En raras ocasiones, existe riesgo de lesiones para el bebé o el progenitor
Infección intraamniótica (infección durante el parto)
Una infección intraamniótica significa que puede haber una infección en el útero o en el líquido que rodea a su bebé durante el parto. Esta es una posible causa de parto prematuro.
¿Qué podría sentir?
Si tiene una infección durante el parto, es posible que sienta:
- Fiebre
- Latidos cardíacos rápidos
- El latido del corazón del bebé es más rápido de lo habitual
- Dolor en su vientre
- Secreción vaginal con mal olor
¿Qué tan común es?
Entre el uno y el cinco por ciento (entre 1 y 5 de cada 100) de las personas tendrá fiebre durante el parto.
¿Qué lo causa?
Una infección durante el parto puede ser provocada por:
- Una infección vaginal o una enfermedad de transmisión sexual
- Rotura de aguas, pero el trabajo de parto no ha comenzado
- Realizarse muchos exámenes vaginales después de que se rompa la bolsa
A veces no sabemos por qué contrae una infección durante el trabajo de parto.
¿Qué sucede si usted tiene una infección durante el trabajo de parto?
Si tiene una infección, su equipo de atención realizará lo siguiente:
- Realícese pruebas de sangre
- Administrarle los antibióticos
- Administrarle acetaminofén (Tylenol®) para ayudar a reducir la fiebre
- Observe de cerca los latidos del corazón de su bebé y sus contracciones
- A veces, le administran medicamentos como Pitocin (vea la entrada sobre Pitocin a continuación) para ayudar a que su bebé nazca más rápidamente
Después del nacimiento, si usted tuvo una infección durante el trabajo de parto, también se revisará a su bebé para detectar una infección. Algunos bebés pueden necesitar una vía intravenosa y antibióticos después de que nacen.
Catéter intravenoso (IV)
Una vía intravenosa es un pequeño tubo de plástico (catéter) que se introduce en una vena, generalmente en su mano o brazo. Usted puede recibir líquidos o medicamentos durante el parto o después del nacimiento con una IV.
Si usted necesita una vía intravenosa
- Una enfermera limpiará su piel.
- Se colocará un torniquete (una correa de látex) ajustada alrededor de su brazo para ayudar a la enfermera a encontrar una vena.
- Sentirá un pinchazo rápido cuando la aguja penetre.
- Se retirará la aguja, y un pequeño tubo permanecerá en la vena.
- Se recolectará una pequeña cantidad de sangre para las pruebas comunes que se realizan a todas las personas que van a dar a luz.
Debe saber que puede requerir más de un intento para que le coloquen la vía intravenosa.
Si su embarazo es de alto riesgo, se recomienda encarecidamente tener una vía intravenosa durante el trabajo de parto y parto.
Si su embarazo es de bajo riesgo, hable con su equipo de atención para decidir si necesita uno durante el trabajo de parto y parto.
Sulfato de magnesio
El sulfato de magnesio es un medicamento que ayuda a prevenir las convulsiones en personas con presión arterial alta o preeclampsia durante el embarazo. También se utiliza para proteger el cerebro del bebé si el nacimiento puede ocurrir de forma prematura.
Se administra a través de una vía intravenosa, y usted será vigilado de cerca y se le realizarán controles adicionales con su equipo de atención mientras esté en funcionamiento. Si recibe sulfato de magnesio IV, le pediremos que no coma ni beba.
Parto vaginal operatorio
A veces, su equipo de atención médica puede recomendar el uso de herramientas para facilitar el nacimiento rápido del bebé. Puede ser una copa de vacío o un fórceps.
Estos se utilizan únicamente cuando son necesarios en una emergencia. Alrededor del dos al cinco por ciento (entre 2 y 5 personas de cada 100) tendrá un parto vaginal quirúrgico.
Pitocin
La pitocina es un medicamento que ayuda al útero a contraerse. Actúa como la oxitocina, la hormona natural que su cuerpo produce para ayudar a iniciar el trabajo de parto, por lo que puede iniciar el trabajo de parto o hacer que sus contracciones sean más fuertes. También se administra después del nacimiento para protegerle de un sangrado excesivo (hemorragia).
Se administra a través de una vía intravenosa. El equipo de atención comenzará con una dosis baja y aumentará la dosis hasta que sus contracciones sean regulares y fuertes. El objetivo es administrar la cantidad correcta de medicamento para ayudarle a dar a luz de manera segura.
Verificaciones adicionales
Si recibe pitocina, su equipo de atención controlará los latidos del corazón de su bebé y la frecuencia con la que tiene contracciones con monitores que lleva puestos todo el tiempo. Todavía es seguro beber si usted está recibiendo pitocina, pero se le pedirá que no coma alimentos.
Sepsis
La sepsis es una infección grave que se propaga por la sangre. Ocurre cuando la respuesta del cuerpo a una infección comienza a dañar sus propios órganos y tejidos.
Si las infecciones durante el embarazo, el trabajo de parto o después del parto no se tratan, usted corre el riesgo de padecer sepsis.
La sepsis requiere un tratamiento rápido con antibióticos y fluidos. Si se trata temprano, la mayoría de las personas se recupera bien. Si no se trata, puede convertirse en una amenaza para la vida.
Aspiradora
Un vacío es una ventosa pequeña y suave que se coloca en la cabeza del bebé para ayudar a guiar al bebé durante el nacimiento. La succión ayuda a extraer al bebé mientras usted puja.
Por qué puede ser recomendable
Su equipo de atención médica puede recomendar un dispositivo de vacío si:
- Ha estado pujando durante mucho tiempo y necesita ayuda extra para que nazca su bebé
- Usted o su bebé muestran signos de estrés y el parto necesita avanzar más rápido
- El bebé está bajo en el canal de parto, pero necesita ayuda para salir.
Beneficios
El vacío puede ayudarle a:
- Evite una cesárea
- Tiene menos probabilidades de desgarrarse que si su equipo de atención utiliza fórceps
Riesgos
Los riesgos potenciales de utilizar succión incluyen:
- Hinchazón o moretones en la cabeza del bebé que generalmente desaparecen en unos días
- Posibles desgarros o molestias para la persona que da a luz
- A veces no funciona, por lo que aún se necesita una cesárea
Las herramientas de vacío se utilizan con cuidado y solo cuando son la forma más segura de ayudarle a usted y a su bebé.
Prepararse para el parto
