Consulte la siguiente Guía de recursos de IRHC, que proporciona información sobre una variedad de recursos disponibles para pacientes inmigrantes, refugiados y solicitantes de asilo en el área metropolitana de Boston, incluidos recursos relacionados con teléfono / Internet, vivienda, alimentación, educación infantil y más: - [Guía de recursos de IRHC](https://www.bmc.org/sites/default/files/programs/IRHC%20Resource%20Guide.pdf) - [Proveedores de servicios legales pro bono](https://www.bmc.org/sites/default/files/Patient_Care/Specialty_Care/IRHP/EOIR-Pro%20Bono-Legal-Service-Providers.pdf) - [Oficina de la Alcaldía para el Avance de los Inmigrantes (MOIA)](https://www.bmc.org/sites/default/files/Patient_Care/Specialty_Care/IRHP/Mayors-Office-Master-Referral-List.docx) - [Plan de preparación familiar](https://www.bmc.org/sites/default/files/Patient_Care/Specialty_Care/IRHP/family_preparedness_plan.pdf) - [Conozca sus tarjetas de derechos](https://www.bmc.org/sites/default/files/Patient_Care/Specialty_Care/IRHP/Red-Cards_Immigrant-Legal-Resource%20Center%20_%20ILRC.pdf) - [Refugeeografía](https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1RAAesnjToVJsdYaeSxDdU7OfCvY&ll=42.16760086548081%2C-72.09092860000004&z=8) - Recursos de DACA: - Carga pública: - TPS: ## Plan de preparación familiar pediátrica de BMC - [Plan de preparación familiar](https://internal.bmc.org/doc/familypreparednessplanpdfpediatrics-immigration) - [Plan de preparación familiar (español)](https://internal.bmc.org/media/4956) - [Guía para facilitadores del plan de preparación familiar](https://internal.bmc.org/doc/fpp-facilitator-guidepdfpediatrics-immigration) - [Solicitud de pasaporte para niños menores de 16 años](https://internal.bmc.org/doc/passport-guidepdfpediatrics-immigration) ## Conozca sus derechos Materiales - [Conozca sus derechos: aprenda cómo protegerlo a usted y a su familia durante las redadas de inmigración (inglés)](https://internal.bmc.org/doc/casa-de-maryland-kyr-bookletenglish-red-card-endpdfpediatrics-immigration) - [Conozca sus derechos: aprenda cómo protegerlo a usted y a su familia durante las redadas de inmigración (español)](https://internal.bmc.org/doc/casa-de-maryland-kyr-booklet-spanish-red-card-endpdfpediatrics-immigration) - [Conozca sus derechos: una guía sobre sus derechos al interactuar con las fuerzas del orden](https://internal.bmc.org/doc/know-your-rights-law-enforcementpdfpediatrics-immigration) - Folletos Conozca sus derechos: estos son recursos más detallados que brindan orientación sobre cómo responder a las fuerzas del orden en diferentes situaciones: - [Inglés](https://wearecasa.org/wp-content/uploads/2017/04/KYR-New-V2.1English.pdf) (excelente recurso ilustrado de CASA) - [Español](https://wearecasa.org/wp-content/uploads/2017/04/KYR-New-V2.1Spanish.pdf) (excelente recurso ilustrado de CASA) - [Árabe, chino, inglés, coreano, ruso, español, tagalo, vietnamita](https://www.ilrc.org/know-your-rights-and-what-immigrant-families-should-do-now) (del Centro de recursos legales para inmigrantes) - [Inglés, criollo haitiano, hindi, jemer, coreano, polaco, chino / simplificado, español, tagalo, vietnamita](http://iamerica.org/know-your-rights) (de iAmerica) - [Árabe, chino / simplificado, chino / tradicional, inglés, coreano, español](https://www.nilc.org/issues/immigration-enforcement/everyone-has-certain-basic-rights/) (del Centro Nacional de Leyes de Inmigración) - Tarjetas Conozca sus derechos: estas son tarjetas que se pueden recortar y llevar en una billetera: - [Árabe, chino, inglés, francés, hmong, coreano, tagalo, vietnamita](https://www.ilrc.org/red-cards) (del Centro de recursos legales para inmigrantes) - [Chino, inglés, criollo haitiano, hindi, jemer, coreano, polaco, español, tagalo, vietnamita](http://iamerica.org/know-your-rights) (de iAmerica) - [Árabe, inglés, farsi, chino / simplificado, chino / tradicional, somalí, español](https://www.nilc.org/issues/immigration-enforcement/everyone-has-certain-basic-rights/) (del Centro Nacional de Leyes de Inmigración) ## Recursos para proveedores - Carga pública: ¿Esto se aplica a mí? (actualizado en enero de 2020) - [inglés](https://internal.bmc.org/media/20031) - [Español](https://internal.bmc.org/media/20036) - ¿Debo mantener a mis hijos inscritos en programas de salud y nutrición? (actualizado en enero de 2020) - [inglés](https://internal.bmc.org/media/20046) - [Español](https://internal.bmc.org/media/20051) - [Criollo haitiano](https://internal.bmc.org/media/20056) - [Conozca sus derechos: mensajes de carga pública para miembros de la comunidad](https://internal.bmc.org/media/20041) (actualizado en enero de 2020) - Inmigración y otros recursos en el área metropolitana de Boston - [inglés](https://internal.bmc.org/media/11136) - [Criollo haitiano](https://internal.bmc.org/media/11126) - [Español](https://internal.bmc.org/media/11131) - [Pautas para la documentación de la información de inmigración](https://internal.bmc.org/tools-and-resources/immigration-resources) - [C](https://internal.bmc.org/doc/immigration-guidance-mlpbpdfpediatrics-immigration) [ommunicating eficazmente en el nuevo paisaje de Inmigración](https://internal.bmc.org/media/7146) - [Nota re: Actividad federal reciente en torno a la aplicación de la ley de inmigración](https://internal.bmc.org/doc/immigration-memo-ftlf-3-1-2017pdfpediatrics-immigration) (1/3/17) - [La inmigración y sus pacientes](https://internal.bmc.org/doc/immigrationmirabmc-2-28-17-slidespptxpediatrics-immigration) (presentación de Sarang Sekhavat) - [Protección de activos y custodia de los hijos ante la deportación, Capítulo 1](https://internal.bmc.org/doc/protecting-assets-and-child-custody-face-deportationch1-custody-32817-pdfpediatrics-immigration) - [Protección de activos y custodia de los hijos ante la deportación, Capítulo 2](https://internal.bmc.org/doc/protecting-assets-and-child-custody-face-deportationch2-assets-children-32817pdfpediatrics) - [Protección de los activos y la custodia de los hijos ante la deportación, Capítulo 3](https://internal.bmc.org/doc/protecting-assets-ch3-enhancing-safety-public-schools-32817pdfpediatrics-immigration) - [Libros y películas sobre refugiados y el reasentamiento de refugiados en EE. UU.](https://internal.bmc.org/doc/refugeefilmsandbookspdfpediatrics-immigration) - [La Comisión de Derechos Civiles de EE. UU. Expresa preocupación por el acceso de los inmigrantes a la justicia](https://internal.bmc.org/doc/statement04-24-2017-immigrant-access-justice-com-civil-rightspdfpediatrics-immigration) - [¿Por qué no se ponen en fila? No hay fila para muchos inmigrantes no autorizados](https://internal.bmc.org/doc/whydonttheyjustgetinlineandcomelegallypdfpediatrics-immigration) - [Orientación del Procurador General: información para proveedores de atención médica de Massachusetts sobre la aplicación de la ley de inmigración](https://internal.bmc.org/doc/attorney-general-guidance-information-massachusetts-health-care-providers-regarding-immigration) - [Apoyando a los niños pequeños](https://internal.bmc.org/doc/important-web-sites-clasp-appleseed-womans-refugee-center-docxpediatrics-immigration) ## Sitios web importantes - [Directorio Nacional de Servicios Legales de Inmigración](https://www.immigrationadvocates.org/nonprofit/legaldirectory/search?state=MA) - [Coalición de defensa de inmigrantes y refugiados de Massachusetts](https://www.miracoalition.org/) - [Centro Nacional de Leyes de Inmigración](https://www.nilc.org/) - [Centro de recursos legales para inmigrantes](https://www.ilrc.org/) ## Recursos para dar a los padres - Recursos comunitarios / Grupos de defensa - [Lista de proveedores de servicios legales pro bono](https://internal.bmc.org/doc/eoir-pro-bono-legal-service-providerspdfpediatrics-immigration) - [Lista abreviada de referencias de la oficina del alcalde](https://internal.bmc.org/doc/mayors-office-abbreviated-referral-list-02-15-2017pdfpediatrics-immigration) - [Proyecto de Derechos de los Inmigrantes del Noroeste](https://internal.bmc.org/doc/northwest-immigrant-rights-project-advisory-nonprofit-organizations-and-social-service) - [Coalición de defensa de inmigrantes y refugiados de Massachusetts](https://www.miracoalition.org/) - Planes familiares - [Haga un plan: Guía para padres migrantes para prevenir la separación familiar](https://internal.bmc.org/doc/parental-rights-make-plan-june-2014-englishpdfpediatrics-immigration) - [Plan de preparación familiar](https://internal.bmc.org/doc/familypreparednessplanpdfpediatrics-immigration) - Alojamiento - Próximamente, en breve, pronto - Recursos generales de inmigración - [Tarjetas rojas](https://internal.bmc.org/doc/red-cardsdocxpediatrics-immigration) - [Cómo utilizar las tarjetas rojas](https://internal.bmc.org/doc/redcards-howtousepdfpediatrics-immigration) - [Tarjeta de derechos](https://internal.bmc.org/doc/rights-card-spanish-4up-2017-02pdfpediatrics-immigration) (inglés / español) - [Conozca sus derechos: todos tienen ciertos derechos básicos sin importar quién sea el presidente](https://internal.bmc.org/doc/rights-no-matter-who-pres-2016-11-10-no-pairrpdfpediatrics-immigration) (parte 1) - [Conozca sus derechos: todos tienen ciertos derechos básicos sin importar quién sea el presidente](https://internal.bmc.org/doc/rights-no-matter-who-pres-2016-11-10pdfpediatrics-immigration) (parte 2) - [Conozca sus derechos: todos tienen ciertos derechos básicos sin importar quién sea el presidente](https://internal.bmc.org/doc/rights-no-matter-who-pres-esp-2016-11-10-spanishpdfpediatrics-immigration) (español) - Beneficios públicos - [Información para familias que reciben y solicitan WIC](https://internal.bmc.org/doc/wic-public-charge-notice-englishpdfpediatrics-immigration) (inglés) - [Información para familias que reciben y solicitan WIC](https://internal.bmc.org/doc/wic-public-charge-notice-spanishpdfpediatrics-immigration) (español) - [Aviso de privacidad de WIC](https://internal.bmc.org/media/3835) - Programas educativos, Escuela - [Elegibilidad de inmigrantes para programas federales de cuidado infantil y educación temprana](https://internal.bmc.org/doc/immigrant-eligibility-early-child-education-programspdfpediatrics-immigration) - [Orientación del Procurador General: información para las escuelas de Massachusetts con respecto a la inmigración](https://internal.bmc.org/doc/ag-advisory-ice-access-schools-5-18-17pdfpediatrics-immigration)