Si está experimentando una emergencia médica (o cree que puede estarlo), llame al 911 de inmediato.

Boston Medical Center está aquí para usted cuando nos necesite. Sin embargo, debido a que COVID-19 es tan contagioso, pedimos que los pacientes no vayan al hospital a menos que sea necesario. Para ayudarlo a determinar sus próximos pasos, el estado de Massachusetts ha puesto a disposición una herramienta de evaluación en: buoy.com/mass . Esta herramienta de detección fácil de usar se basa en las últimas directrices de los Centros de Control de Enfermedades de EE. UU. Y cuenta con el respaldo del Departamento de Salud Pública de Massachusetts. Esta herramienta de detección, aunque no es un consejo médico en sí, es útil para ayudarlo a decidir si debe llamar a su médico de atención primaria, ir al hospital o cuidarse usted mismo en casa.

Coronavirus: revisa tus síntomas

buoy.com/mass está disponible en español

Se recuerda a los pacientes que, dado que buoy.com/mass no sustituye el consejo médico de un profesional, si tiene dudas sobre si sus síntomas requieren que lo examinen, llame al consultorio de su médico de atención primaria y busque más orientación. Aunque la sala de emergencias está disponible para emergencias, en ausencia de una emergencia real, la mejor manera de ser evaluado para COVID-19 durante esta crisis de salud pública es la anterior.


Bandera de BMC

El enfoque principal del Boston Medical Center es y siempre será su salud y la salud de nuestra comunidad en general. Estamos monitoreando de cerca la propagación del COVID-19 (el nuevo coronavirus de 2019) y siguiendo la guía de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y las autoridades de salud pública locales para mantenerlo a salvo.

Estamos reduciendo las cirugías electivas, las citas de rutina y otros procedimientos que no son esenciales para su salud inmediata. El consultorio de su médico se comunicará con usted para programar una nueva cita o programar una cita de telemedicina si es posible y necesario. Si su visita es necesaria de inmediato, llame al consultorio de su médico.

Si tiene una enfermedad respiratoria grave con fiebre, tos y dificultad para respirar, llame al consultorio de su médico de atención primaria. Asegúrese de informarles si ha estado en contacto con alguien con un caso confirmado o sospechoso de COVID-19. Su proveedor le dará instrucciones sobre si debe o no ir al consultorio y cómo puede hacerse la prueba de COVID-19.

Reconocemos que este es un momento desafiante para todos y agradecemos su paciencia mientras todos lidiamos con esta situación sin precedentes.

Vídeos: actualizaciones de nuestros líderes

Política de visitantes actualizada de BMC

Para proteger la salud tanto de los pacientes como del personal, hemos establecido restricciones de visitantes en todo el hospital. Sabemos que esta política puede presentarle desafíos y agradecemos su comprensión.

  • No se permiten visitas en las unidades de hospitalización ni en el Departamento de Emergencias. Las únicas excepciones para pacientes hospitalizados son el trabajo de parto y el parto, donde se permite un visitante preaprobado, y para situaciones compasivas al final de la vida.

  • No se permiten visitantes en ninguna clínica ambulatoria con dos excepciones:

    • Un padre que acompaña a un niño que tiene una cita
    • Un cuidador que acompaña a un paciente discapacitado, anciano o que necesita un cuidador
  • Si se aprueba una excepción de visitante para cualquier área, el visitante será examinado y no se le permitirá visitar si tiene síntomas que sugieran COVID-19. Los visitantes menores de 18 años todavía tienen prohibido visitar a cualquier paciente.

Haciéndose la prueba de COVID-19

Si tiene un médico de atención primaria, hable con él sobre sus síntomas y la posible exposición al COVID-19. Si ha realizado la prueba de detección en línea, hable con ellos sobre estos resultados. Ellos pueden ayudarlo a determinar si debe hacerse la prueba.

Si no tiene un proveedor de atención primaria y cree que debe hacerse la prueba, consulte esta lista de ubicaciones de prueba de COVID-19 en la ciudad de Boston . Para hacerse la prueba en uno de estos sitios, debe llamar y programar una cita antes de venir a hacerse la prueba.

Conexiones con los recursos comunitarios

Reconocemos que puede estar experimentando desafíos durante este tiempo, lo que puede afectar su salud. Hemos desarrollado Guías de recursos COVID-19 especializadas para ayudar. Estas guías de recursos contienen recursos comunitarios, estatales y federales disponibles para ayudarlo a usted y a sus seres queridos durante el resto de la pandemia de coronavirus.

Cuidado de niños

Servicios jurídicos

Apoyos educativos para niños

Asistencia con medicamentos y recetas

Violencia doméstica

Recursos para personas mayores

Soporte financiero

Actualizaciones de refugios

Comida

Recursos para el trastorno por uso de sustancias

Actividades sociales y educativas GRATIS

Transporte

Asistencia de funeral y entierro

Apoyo al desempleo

Recursos informativos generales de COVID-19

Bienestar y salud mental

Alojamiento

Guía de recursos de papel de Boston

Utilidades del hogar

Guía de recursos de papel de South Shore

Internet, teléfono y dispositivos

Si no puede encontrar lo que está buscando en estas guías, utilice nuestro Directorio de recursos de la comunidad de Massachusetts, MASSTHRIVE.ORG , para encontrar rápidamente y ponerse en contacto con recursos en su vecindario. Ingrese su código postal en el cuadro a continuación para buscar y compartir información de recursos en más de 100 idiomas.

Conozca los hechos y compártalos con sus seres queridos

Dado que esta situación está evolucionando rápidamente, algunas de estas actualizaciones cambiarán para protegerte mejor a ti y a nuestra comunidad del virus. Visite los CDC o DPH para obtener actualizaciones locales, estatales y nacionales.

Reconocemos que este es un momento desafiante para todos y agradecemos su paciencia mientras todos lidiamos con esta situación sin precedentes.